辛普森一家是来自美国普通的五口之家，荷马（丹•卡斯泰兰尼塔DanCastellaneta配音）是春田镇核能工厂的安全检查员，母亲马芝（朱莉•卡夫娜JulieKavner配音）曾经是一个很有思想的女性，自从嫁给荷马后渐渐地适应了主妇生活的定式。巴特（南茜•卡特莱特NancyCartwright配音）是家中的长子，天性顽皮的巴特经常爱玩一些恶作剧，以至于经常惹麻烦。妹妹丽莎（雅德丽•史密斯Yeardl...

新查泰莱夫人Cynthia，感到自己被丈夫忽视。在他外出时，便想找她的园丁Thomas取乐，但总是被新的来访者打断。她其中一个来客是一位教授，希望来她的地里做研究。他心情很低落，不过Cynthia知道如何让他愉快起来...........

Spun-offfromBatman(1966)...