卡南回到皇后区，拉克正试图修补托马斯家族的许多裂痕。随着Raq扩大她的帝国，卡南怀疑他在毒品游戏中的未来。与此同时，侦探霍华德出院了。...

蒂托（小罗伯特·唐尼RobertDowneyJr.饰），美国洛杉矶知名作家。在与家人分别十五年之后，他终于踏上了这条一直在逃避的归家之路。20世纪80年代，纽约阿斯托里亚皇后区。年轻的蒂托（希亚·拉博夫ShiaLaBeouf饰）经历了一段艰难岁月。他与家人的争吵与破裂，他与女友劳瑞（梅罗妮·迪亚兹MelonieDiaz饰）的忠诚与背叛。他目睹着他的好友一个一个的永远离他而去，或吸毒而亡或坐牢而死。...